Современный испанско-русский словарь - cazar

охотиться (на кого); бить, ловить, стрелять (зверя; птицу)

cazar con escopeta, con reclamo, de ojeo — охотиться с ружьём, с манком, загоном

1) убить (зверя; птицу)

cazar a palos — убить палкой

cazar a tiros — застрелить

2) un sitio (охотясь) обойти, исходить, обрыскать (к-л место)

3) разг догнать; настичь

4) разг (раз)добыть, заполучить, отхватить (себе)

cazar un marido rico — заполучить себе богатого мужа

5) разг поймать

а) схватить, сцапать кого

б) a uno (con algo; en algo) разг застичь врасплох, подловить кого (к-л приёмом; на чём)

cazar en un descuido — поймать на оплошности

6) разг разгадать, раскусить кого